Ця Політика конфіденційності (далі — «Політика») пояснює, які персональні дані ми збираємо, як їх використовуємо, зберігаємо та захищаємо, коли ви користуєтеся вебсайтом olko.ua (далі — «Сайт», «OLKO», «ми»).

Користуючись Сайтом, ви підтверджуєте, що ознайомилися з цією Політикою та погоджуєтеся з її умовами. Якщо ви не згодні — будь ласка, не використовуйте Сайт.

1. Загальні положення

1.1. Адміністрація Сайту olko.ua поважає вашу приватність і прагне захищати персональні дані відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» та інших чинних нормативно-правових актів.
1.2. Ця Політика застосовується до всіх відвідувачів Сайту.
1.3. Ми не збираємо персональні дані дітей віком до 16 років свідомо. Якщо ви вважаєте, що ми отримали такі дані — повідомте нас, і ми їх видалимо.

2. Які дані ми збираємо

Ми можемо збирати такі категорії даних:

2.1. Дані, які ви надаєте самостійно:

• ім’я та адреса електронної пошти (якщо ви пишете нам лист або залишаєте коментар/запит);
• будь-яка інша інформація, яку ви добровільно повідомляєте в листуванні.

2.2. Дані, які збираються автоматично:

• IP-адреса;
• тип і версія браузера;
• тип пристрою та операційна система;
• сторінки, які ви відвідуєте на Сайті;
• час і дата відвідування;
• джерело переходу на Сайт (пошукова система, соціальна мережа, прямий захід тощо);
• дані файлів cookie та подібних технологій.

Ми не збираємо спеціальні категорії персональних даних (расове чи етнічне походження, політичні погляди, релігійні переконання, стан здоров’я тощо).

3. З якою метою ми використовуємо дані

Ми використовуємо зібрані дані для таких цілей:

• забезпечення коректної роботи Сайту;
• аналіз відвідуваності та покращення контенту і зручності Сайту;
• відповіді на ваші запити та звернення;
• запобігання шахрайству та забезпечення безпеки Сайту;
• дотримання вимог законодавства;
• (за вашої окремої згоди) надсилання інформаційних повідомлень або новин.

Ми не використовуємо ваші дані для профілювання з метою прийняття рішень, що мають юридичні наслідки для вас.

4. Правові підстави обробки даних

Ми обробляємо персональні дані на таких підставах:

• ваша згода (наприклад, при надсиланні листа або прийнятті файлів cookie);
• виконання договору (якщо ви звертаєтеся до нас із запитом);
• законні інтереси Адміністрації (аналітика, безпека, покращення Сайту);
• виконання вимог законодавства України.

5. Файли cookie та подібні технології

Сайт використовує файли cookie та аналогічні технології.

Що таке cookie?
Це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому пристрої, коли ви відвідуєте Сайт.

Які cookie ми використовуємо:

• Необхідні cookie — забезпечують базову роботу Сайту (не можна вимкнути).
• Аналітичні cookie — допомагають розуміти, як відвідувачі користуються Сайтом (наприклад, Google Analytics або аналогічні сервіси).
• Функціональні cookie — запам’ятовують ваші налаштування (якщо такі є).

Ви можете керувати файлами cookie через налаштування свого браузера. Зверніть увагу: відключення деяких cookie може вплинути на роботу Сайту.

6. Передача даних третім особам

Ми не продаємо і не здаємо в оренду ваші персональні дані.

Ми можемо передавати дані лише в таких випадках:

• постачальникам послуг, які допомагають нам працювати (хостинг, аналітика, email-розсилки) — виключно в обсязі, необхідному для виконання їхніх функцій, і за умови дотримання конфіденційності;
• державним органам — лише у випадках, прямо передбачених законодавством України;
• у разі зміни власника Сайту (реорганізація, продаж тощо) — з повідомленням вас про це.

Усі треті особи, яким ми передаємо дані, зобов’язані дотримуватися вимог щодо захисту персональних даних.

7. Термін зберігання даних

• Дані, отримані через листування, зберігаються протягом строку, необхідного для відповіді на запит, та додатково до 3 років (або довше, якщо цього вимагає закон).
• Дані аналітики та cookie зберігаються відповідно до налаштувань відповідних сервісів (зазвичай від кількох місяців до 2 років).
• Після закінчення строку зберігання дані знищуються або знеособлюються.

8. Ваші права

Відповідно до законодавства України ви маєте право:

• знати, які ваші персональні дані ми обробляємо;
• отримувати інформацію про мету та способи обробки;
• вимагати виправлення неточних даних;
• вимагати видалення ваших персональних даних («право бути забутим») — у випадках, передбачених законом;
• заперечувати проти обробки даних;
• відкликати згоду на обробку даних (якщо обробка базувалася на згоді);
• подати скаргу до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду.

Щоб реалізувати будь-яке з цих прав, напишіть нам на електронну пошту, вказану в розділі «Контакти». Ми відповімо протягом 30 календарних днів.

9. Захист персональних даних

Ми застосовуємо організаційні та технічні заходи для захисту ваших даних від несанкціонованого доступу, втрати, зміни чи розголошення, зокрема:

• використання захищеного з’єднання (HTTPS);
• обмеження доступу до даних лише уповноваженим особам;
• регулярне оновлення програмного забезпечення;
• резервне копіювання даних.

Незважаючи на всі заходи, жоден спосіб передачі даних через Інтернет не є на 100 % безпечним. Ми не можемо гарантувати абсолютну безпеку.

10. Посилання на інші сайти

На Сайті можуть бути посилання на сторонні ресурси. Ця Політика не поширюється на такі сайти. Ми рекомендуємо ознайомлюватися з їхніми політиками конфіденційності окремо.

11. Зміни до Політики конфіденційності

Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику. Нова редакція публікується на цій сторінці із зазначенням дати оновлення. Продовжуючи користуватися Сайтом після змін, ви погоджуєтеся з оновленою Політикою.

Рекомендуємо періодично переглядати цю сторінку.

12. Контакти

З усіх питань щодо обробки персональних даних та реалізації ваших прав звертайтеся:

Електронна пошта: info@olko.ua

Також ви можете написати авторам команди (якщо питання стосується конкретного матеріалу):

• sofia.lytvyn@olko.ua
• artem.vovk@olko.ua
• kateryna.romanenko@olko.ua
• iryna.bondar@olko.ua
• danylo.petrenko@olko.ua

Дякуємо, що довіряєте OLKO.
Ми серйозно ставимося до захисту вашої приватності.